апреля 2014

Раздел — Электронные книги Опубликовано 11 апреля 2014 — editor_news

Саундтреки для е-книг получили $3 миллиона инвестиций

Компания Booktrack, разрабатывающая саундтреки к электронным книгам, заявила о новом раунде инвестиций и запустила собственную образовательную платформу.

Более $3 миллионов получила в раунде А венчурных инвестиций новозеландская компания Booktrack, офис которой расположен в Сан-Франциско. Об этом, а также о запуске специализированного ресурса для школьников, представители компании заявили 10 апреля.

Booktrack, инвестиции, саундтреки для книг, Стартапы

Войдите или зарегистрируйтесь, чтобы иметь возможность отправлять комментарии

						<table width="75%" cellpadding="10" border="0" bgcolor="#F2F2F2" style="border: 1px dashed rgb(204, 204, 204); margin: 10px 0px; background-image: url(http://www.pro-books.ru/sites/all/themes/probooks/images/content-code/bg_logo.gif); background-position: right bottom; background-repeat: no-repeat; font-family: Arial; font-size: 12px;"><tbody><tr><td valign="top" colspan="2"> <table cellspacing="0" cellpadding="0" border="0" align="left" style="margin: 3px 7px 5px 0px;"><tbody><tr><td><div style="overflow: hidden; width: 100px;"><a href="http://www.pro-books.ru/sitearticles/14752" target="_blank"><img src="http://www.pro-books.ru/sites/default/files/imagecache/thumb100/booktrack78656565.jpg" alt="открыть материал ..." title="открыть материал ..."  border="4" style="border-color: white;" width="100" height="67" /></a></div></td></tr></tbody></table><div style="margin-bottom: 10px; margin-top:10px;"><a style="color: #565656; font-size: 21px; text-decoration: underline;" href="http://www.pro-books.ru/sitearticles/14752" target="_blank">Саундтреки для е-книг получили $3 миллиона инвестиций</a></div><a style="color: rgb(0, 0, 0); text-decoration: none;" href="http://www.pro-books.ru/sitearticles/14752" target="_blank"><p><strong>Компания </strong><strong>Booktrack</strong><strong>, </strong><strong>разрабатывающая</strong><strong> саундтреки к электронным книгам, заявила о новом раунде инвестиций и запустила собственную образовательную платформу. </strong></p>
</a><div style="margin-top: 10px;"><a title="probooks.ru" alt="probooks.ru" style="display:inline-block; background: url(http://www.pro-books.ru/sites/all/themes/probooks/images/content-code/logo.gif) 100% 20% no-repeat; color: rgb(0, 102, 151); text-decoration: underline; padding:15px 100px 15px 0;" href="http://www.pro-books.ru/sitearticles/14752" target="_blank">Прочитать полностью на</a></div></td></tr></tbody></table>
		

Опубликовано 11 апреля 2014 — Робинс, издательство

Методика всестороннего развития и воспитания "Робинс"

Методика всестороннего развития и воспитания

Войдите или зарегистрируйтесь, чтобы иметь возможность отправлять комментарии

						<table width="75%" cellpadding="10" border="0" bgcolor="#F2F2F2" style="border: 1px dashed rgb(204, 204, 204); margin: 10px 0px; background-image: url(http://www.pro-books.ru/sites/all/themes/probooks/images/content-code/bg_logo.gif); background-position: right bottom; background-repeat: no-repeat; font-family: Arial; font-size: 12px;"><tbody><tr><td valign="top" colspan="2"> <div style="margin-bottom: 10px; margin-top:10px;"><a style="color: #565656; font-size: 21px; text-decoration: underline;" href="http://www.pro-books.ru/news/companynews/14751" target="_blank">Методика всестороннего развития и воспитания "Робинс"</a></div><a style="color: rgb(0, 0, 0); text-decoration: none;" href="http://www.pro-books.ru/news/companynews/14751" target="_blank"><p><span id="docs-internal-guid-94f01a52-4f2a-8243-d5e9-b52e8ca41218"> </span></p>
<p style="line-height: 1.15; margin-top: 0pt; margin-bottom: 0pt; text-indent: 36pt; text-align: center;" dir="ltr"><span style="font-size: 15px; font-family: Arial; color: #000000; background-color: transparent; font-weight: bold; vertical-align: baseline; white-space: pre-wrap;">Методика всестороннего развития и воспитания</span></p>
</a><div style="margin-top: 10px;"><a title="probooks.ru" alt="probooks.ru" style="display:inline-block; background: url(http://www.pro-books.ru/sites/all/themes/probooks/images/content-code/logo.gif) 100% 20% no-repeat; color: rgb(0, 102, 151); text-decoration: underline; padding:15px 100px 15px 0;" href="http://www.pro-books.ru/news/companynews/14751" target="_blank">Прочитать полностью на</a></div></td></tr></tbody></table>
		

Опубликовано 10 апреля 2014 — Аякс-Пресс, издательство

Приглашаем в «Сказочный Сингапур»!

29 апреля 2014 года в 18:30 «Московский Дом Книги» на Новом Арбате и «Русский Гид - Полиглот» приглашают всех желающих принять участие в виртуальном путешествии в удивительный сказочный Сингапур.

А для одного из вас виртуальное п

Войдите или зарегистрируйтесь, чтобы иметь возможность отправлять комментарии

						<table width="75%" cellpadding="10" border="0" bgcolor="#F2F2F2" style="border: 1px dashed rgb(204, 204, 204); margin: 10px 0px; background-image: url(http://www.pro-books.ru/sites/all/themes/probooks/images/content-code/bg_logo.gif); background-position: right bottom; background-repeat: no-repeat; font-family: Arial; font-size: 12px;"><tbody><tr><td valign="top" colspan="2"> <table cellspacing="0" cellpadding="0" border="0" align="left" style="margin: 3px 7px 5px 0px;"><tbody><tr><td><div style="overflow: hidden; width: 100px;"><a href="http://www.pro-books.ru/news/companynews/14750" target="_blank"><img src="http://www.pro-books.ru/sites/default/files/imagecache/thumb100/1006069_fg_singa.gif" alt="открыть материал ..." title="открыть материал ..."  border="4" style="border-color: white;" width="100" height="67" /></a></div></td></tr></tbody></table><div style="margin-bottom: 10px; margin-top:10px;"><a style="color: #565656; font-size: 21px; text-decoration: underline;" href="http://www.pro-books.ru/news/companynews/14750" target="_blank">Приглашаем в «Сказочный Сингапур»!</a></div><a style="color: rgb(0, 0, 0); text-decoration: none;" href="http://www.pro-books.ru/news/companynews/14750" target="_blank"><h1 style="margin: 0px; font-size: 12px; font-family: Arial; color: #003399;"><span style="color: #000000; font-family: Tahoma, Arial, sans-serif; font-size: 11px; line-height: 13px; font-weight: normal;">29 апреля 2014 года в 18:30 «Московский Дом Книги» на Новом Арбате и «Русский Гид - Полиглот» приглашают всех желающих принять участие в виртуальном путешествии в удивительный сказочный Сингапур.</span></h1>
<div style="color: #000000; font-family: Tahoma, Arial, sans-serif; font-size: 11px; line-height: 13px; padding-top: 4px;">
<p style="text-align: justify;">А для одного из вас виртуальное п</p>
</div></a><div style="margin-top: 10px;"><a title="probooks.ru" alt="probooks.ru" style="display:inline-block; background: url(http://www.pro-books.ru/sites/all/themes/probooks/images/content-code/logo.gif) 100% 20% no-repeat; color: rgb(0, 102, 151); text-decoration: underline; padding:15px 100px 15px 0;" href="http://www.pro-books.ru/news/companynews/14750" target="_blank">Прочитать полностью на</a></div></td></tr></tbody></table>
		

Раздел — События, премии и конкурсы Опубликовано 10 апреля 2014 — ta_4to

Опальный белорусский издатель получил престижную международную премию

Международная ассоциация издателей наградила Игоря Логвинова за мужество в отстаивании свободы печати. На родине, в Беларуси, Логвинова лишили издательской лицензии за экстремистскую деятельность.

Престижную награду Международной ассоциации издателей (IPA) получил белорусский издатель Игорь Логвинов с формулировкой «За образцовое мужество в отстаивании свободы высказывания и свободы печати». Лауретов премии IPA Freedom to Publish Prize («За свободу издавать книги») огласили 8 апреля на проходящей в эти дни Лондонской книжной ярмарке.

IPA, Беларусь, Игорь Логвинов, Ирина Балахонова, Премии, Самокат

Войдите или зарегистрируйтесь, чтобы иметь возможность отправлять комментарии

						<table width="75%" cellpadding="10" border="0" bgcolor="#F2F2F2" style="border: 1px dashed rgb(204, 204, 204); margin: 10px 0px; background-image: url(http://www.pro-books.ru/sites/all/themes/probooks/images/content-code/bg_logo.gif); background-position: right bottom; background-repeat: no-repeat; font-family: Arial; font-size: 12px;"><tbody><tr><td valign="top" colspan="2"> <table cellspacing="0" cellpadding="0" border="0" align="left" style="margin: 3px 7px 5px 0px;"><tbody><tr><td><div style="overflow: hidden; width: 100px;"><a href="http://www.pro-books.ru/news/4/14748" target="_blank"><img src="http://www.pro-books.ru/sites/default/files/imagecache/thumb100/logvinov100414.PNG" alt="открыть материал ..." title="открыть материал ..."  border="4" style="border-color: white;" width="100" height="70" /></a></div></td></tr></tbody></table><div style="margin-bottom: 10px; margin-top:10px;"><a style="color: #565656; font-size: 21px; text-decoration: underline;" href="http://www.pro-books.ru/news/4/14748" target="_blank">Опальный белорусский издатель получил престижную международную премию</a></div><a style="color: rgb(0, 0, 0); text-decoration: none;" href="http://www.pro-books.ru/news/4/14748" target="_blank"><p><strong>Международная ассоциация издателей наградила Игоря Логвинова за мужество в отстаивании свободы печати. На родине, в Беларуси, Логвинова лишили издательской лицензии за экстремистскую деятельность.</strong></p>
</a><div style="margin-top: 10px;"><a title="probooks.ru" alt="probooks.ru" style="display:inline-block; background: url(http://www.pro-books.ru/sites/all/themes/probooks/images/content-code/logo.gif) 100% 20% no-repeat; color: rgb(0, 102, 151); text-decoration: underline; padding:15px 100px 15px 0;" href="http://www.pro-books.ru/news/4/14748" target="_blank">Прочитать полностью на</a></div></td></tr></tbody></table>
		

Раздел — Новости рынка Опубликовано 10 апреля 2014 — ta_4to

Разработка учебников истории по единой концепции должна быть завершена к июлю

Президент поручил Минобразования к середине лета отчитаться о разработке пособий на основе единой концепции учебника истории. В Госдуме прошел круглый стол, на котором обсудили, как нужно преподавать историю в России.

В начале недели в Государственной думе был организовал круглый стол на тему «Российская историческая традиция: содержание учебников истории». В мероприятии приняли участие эксперты комитета Госдумы по образованию, члены Совета Федерации, специалисты-историки.

Владимир Жириновский, Владимир Путин, Госдума, единый учебник истории, Ирина Яровая, Минобразования

Войдите или зарегистрируйтесь, чтобы иметь возможность отправлять комментарии

						<table width="75%" cellpadding="10" border="0" bgcolor="#F2F2F2" style="border: 1px dashed rgb(204, 204, 204); margin: 10px 0px; background-image: url(http://www.pro-books.ru/sites/all/themes/probooks/images/content-code/bg_logo.gif); background-position: right bottom; background-repeat: no-repeat; font-family: Arial; font-size: 12px;"><tbody><tr><td valign="top" colspan="2"> <table cellspacing="0" cellpadding="0" border="0" align="left" style="margin: 3px 7px 5px 0px;"><tbody><tr><td><div style="overflow: hidden; width: 100px;"><a href="http://www.pro-books.ru/news/3/14747" target="_blank"><img src="http://www.pro-books.ru/sites/default/files/imagecache/thumb100/gd100414.jpg" alt="открыть материал ..." title="открыть материал ..."  border="4" style="border-color: white;" width="100" height="67" /></a></div></td></tr></tbody></table><div style="margin-bottom: 10px; margin-top:10px;"><a style="color: #565656; font-size: 21px; text-decoration: underline;" href="http://www.pro-books.ru/news/3/14747" target="_blank">Разработка учебников истории по единой концепции должна быть завершена к июлю</a></div><a style="color: rgb(0, 0, 0); text-decoration: none;" href="http://www.pro-books.ru/news/3/14747" target="_blank"><p><strong>Президент поручил Минобразования к середине лета отчитаться о разработке пособий на основе единой концепции учебника истории. В Госдуме прошел круглый стол, на котором обсудили, как нужно преподавать историю в России.</strong></p>
</a><div style="margin-top: 10px;"><a title="probooks.ru" alt="probooks.ru" style="display:inline-block; background: url(http://www.pro-books.ru/sites/all/themes/probooks/images/content-code/logo.gif) 100% 20% no-repeat; color: rgb(0, 102, 151); text-decoration: underline; padding:15px 100px 15px 0;" href="http://www.pro-books.ru/news/3/14747" target="_blank">Прочитать полностью на</a></div></td></tr></tbody></table>
		

Опубликовано 10 апреля 2014 — Эксмо

Информационное письмо от Российского книжного союза по поводу ситуации вокруг наружной рекламы, направленной против пиратства в сети Интернет

В связи с тем, что Экспертный совет по рекламе при Иркутском УФАС признал непристойной и оскорбительной наружную рекламу, направленную против пиратства в Интернете, в которой использованы образы известных писателей, хотим разъяснить позицию Российского книжного союза.

Войдите или зарегистрируйтесь, чтобы иметь возможность отправлять комментарии

						<table width="75%" cellpadding="10" border="0" bgcolor="#F2F2F2" style="border: 1px dashed rgb(204, 204, 204); margin: 10px 0px; background-image: url(http://www.pro-books.ru/sites/all/themes/probooks/images/content-code/bg_logo.gif); background-position: right bottom; background-repeat: no-repeat; font-family: Arial; font-size: 12px;"><tbody><tr><td valign="top" colspan="2"> <table cellspacing="0" cellpadding="0" border="0" align="left" style="margin: 3px 7px 5px 0px;"><tbody><tr><td><div style="overflow: hidden; width: 100px;"><a href="http://www.pro-books.ru/news/companynews/14745" target="_blank"><img src="http://www.pro-books.ru/sites/default/files/imagecache/thumb100/1.png" alt="открыть материал ..." title="открыть материал ..."  border="4" style="border-color: white;" width="100" height="113" /></a></div></td></tr></tbody></table><div style="margin-bottom: 10px; margin-top:10px;"><a style="color: #565656; font-size: 21px; text-decoration: underline;" href="http://www.pro-books.ru/news/companynews/14745" target="_blank">Информационное письмо от Российского книжного союза по поводу ситуации вокруг наружной рекламы, направленной против пиратства в сети Интернет</a></div><a style="color: rgb(0, 0, 0); text-decoration: none;" href="http://www.pro-books.ru/news/companynews/14745" target="_blank"><p>В связи с тем, что Экспертный совет по рекламе при Иркутском УФАС <a href="/news/3/14735">признал непристойной</a> и оскорбительной наружную рекламу, направленную против пиратства в Интернете, в которой использованы образы известных писателей, хотим разъяснить позицию Российского книжного союза.</p>
</a><div style="margin-top: 10px;"><a title="probooks.ru" alt="probooks.ru" style="display:inline-block; background: url(http://www.pro-books.ru/sites/all/themes/probooks/images/content-code/logo.gif) 100% 20% no-repeat; color: rgb(0, 102, 151); text-decoration: underline; padding:15px 100px 15px 0;" href="http://www.pro-books.ru/news/companynews/14745" target="_blank">Прочитать полностью на</a></div></td></tr></tbody></table>
		

Раздел — За рубежом Опубликовано 10 апреля 2014 — editor_news

Penguin Random House запускает в Великобритании новую платформу рекомендаций

Новая платформа читательских рекомендаций My Independent Bookshop начала работу 7 апреля.

Британский филиал издательства Penguin Random House накануне Лондонской книжной ярмарки запустил бета-версию сайта рекомендаций для читателей My Independent Bookshop («Мой независимый книжный магазин»). Новая платформа позволяет читателям создавать собственные виртуальные книжные магазины, в которых они будут делиться любимыми книгами, а также искать, рекомендовать и рецензировать книги онлайн.

GoodReads, My Independent Bookshop, Penguin Random House UK, Великобритания, Терри Пратчетт

Войдите или зарегистрируйтесь, чтобы иметь возможность отправлять комментарии

						<table width="75%" cellpadding="10" border="0" bgcolor="#F2F2F2" style="border: 1px dashed rgb(204, 204, 204); margin: 10px 0px; background-image: url(http://www.pro-books.ru/sites/all/themes/probooks/images/content-code/bg_logo.gif); background-position: right bottom; background-repeat: no-repeat; font-family: Arial; font-size: 12px;"><tbody><tr><td valign="top" colspan="2"> <table cellspacing="0" cellpadding="0" border="0" align="left" style="margin: 3px 7px 5px 0px;"><tbody><tr><td><div style="overflow: hidden; width: 100px;"><a href="http://www.pro-books.ru/sitearticles/14743" target="_blank"><img src="http://www.pro-books.ru/sites/default/files/imagecache/thumb100/myindbookshop78674556456.jpg" alt="открыть материал ..." title="открыть материал ..."  border="4" style="border-color: white;" width="100" height="55" /></a></div></td></tr></tbody></table><div style="margin-bottom: 10px; margin-top:10px;"><a style="color: #565656; font-size: 21px; text-decoration: underline;" href="http://www.pro-books.ru/sitearticles/14743" target="_blank">Penguin Random House запускает в Великобритании новую платформу рекомендаций</a></div><a style="color: rgb(0, 0, 0); text-decoration: none;" href="http://www.pro-books.ru/sitearticles/14743" target="_blank"><p><strong>Новая платформа читательских рекомендаций My Independent Bookshop</strong><strong> </strong><strong>начала работу 7 апреля.</strong></p>
</a><div style="margin-top: 10px;"><a title="probooks.ru" alt="probooks.ru" style="display:inline-block; background: url(http://www.pro-books.ru/sites/all/themes/probooks/images/content-code/logo.gif) 100% 20% no-repeat; color: rgb(0, 102, 151); text-decoration: underline; padding:15px 100px 15px 0;" href="http://www.pro-books.ru/sitearticles/14743" target="_blank">Прочитать полностью на</a></div></td></tr></tbody></table>
		

Опубликовано 10 апреля 2014 — B2Blogger.com

Питерские угонщики проспонсировали издание книги про свои похождения

В 2013 году со станков типографии в Чебоксарах вышел тираж книги «Философия угона». Автором книги стал актер и

Войдите или зарегистрируйтесь, чтобы иметь возможность отправлять комментарии

						<table width="75%" cellpadding="10" border="0" bgcolor="#F2F2F2" style="border: 1px dashed rgb(204, 204, 204); margin: 10px 0px; background-image: url(http://www.pro-books.ru/sites/all/themes/probooks/images/content-code/bg_logo.gif); background-position: right bottom; background-repeat: no-repeat; font-family: Arial; font-size: 12px;"><tbody><tr><td valign="top" colspan="2"> <div style="margin-bottom: 10px; margin-top:10px;"><a style="color: #565656; font-size: 21px; text-decoration: underline;" href="http://www.pro-books.ru/news/companynews/14742" target="_blank"> Питерские угонщики проспонсировали издание книги про свои похождения</a></div><a style="color: rgb(0, 0, 0); text-decoration: none;" href="http://www.pro-books.ru/news/companynews/14742" target="_blank"><p><span style="color: #000000; font-family: Arial, Helvetica, Geneva, sans-serif; font-size: 13px; line-height: 17.280000686645508px;">В 2013 году со станков типографии в Чебоксарах вышел тираж книги </span><strong style="color: #000000; font-family: Arial, Helvetica, Geneva, sans-serif; font-size: 13px; line-height: 17.280000686645508px;"><a href="http://shop.club-neformat.com/05/ugon/" target="_blank">«Философия угона».</a></strong><span style="color: #000000; font-family: Arial, Helvetica, Geneva, sans-serif; font-size: 13px; line-height: 17.280000686645508px;"> Автором книги стал актер и </span></p>
</a><div style="margin-top: 10px;"><a title="probooks.ru" alt="probooks.ru" style="display:inline-block; background: url(http://www.pro-books.ru/sites/all/themes/probooks/images/content-code/logo.gif) 100% 20% no-repeat; color: rgb(0, 102, 151); text-decoration: underline; padding:15px 100px 15px 0;" href="http://www.pro-books.ru/news/companynews/14742" target="_blank">Прочитать полностью на</a></div></td></tr></tbody></table>
		

Опубликовано 9 апреля 2014 — Книжная индустрия, журнал

Вышел в свет новый номер журнала «Книжная индустрия» (№3 (115), апрель 2014)

В период глобализации очень важно сохранить национальную самобытность, не утратить культурные корни и передать традиции будущим поколениям. Это касается и литературы, и книгоиздания, и всей книжности как значимого элемента культуры России. Да, многое утеряно навсегда. Ситуация достигла критической точки, и тем не менее всё еще можно изменить к лучшему. Что мы можем и должны сделать, двигаясь в мировом тренде, но не забывая о достижениях многовековой истории книжного дела в России?

Войдите или зарегистрируйтесь, чтобы иметь возможность отправлять комментарии

						<table width="75%" cellpadding="10" border="0" bgcolor="#F2F2F2" style="border: 1px dashed rgb(204, 204, 204); margin: 10px 0px; background-image: url(http://www.pro-books.ru/sites/all/themes/probooks/images/content-code/bg_logo.gif); background-position: right bottom; background-repeat: no-repeat; font-family: Arial; font-size: 12px;"><tbody><tr><td valign="top" colspan="2"> <table cellspacing="0" cellpadding="0" border="0" align="left" style="margin: 3px 7px 5px 0px;"><tbody><tr><td><div style="overflow: hidden; width: 100px;"><a href="http://www.pro-books.ru/news/companynews/14741" target="_blank"><img src="http://www.pro-books.ru/sites/default/files/imagecache/thumb100/KI-2014-03_400.jpg" alt="открыть материал ..." title="открыть материал ..."  border="4" style="border-color: white;" width="100" height="126" /></a></div></td></tr></tbody></table><div style="margin-bottom: 10px; margin-top:10px;"><a style="color: #565656; font-size: 21px; text-decoration: underline;" href="http://www.pro-books.ru/news/companynews/14741" target="_blank">Вышел в свет новый номер журнала «Книжная индустрия» (№3 (115), апрель 2014)</a></div><a style="color: rgb(0, 0, 0); text-decoration: none;" href="http://www.pro-books.ru/news/companynews/14741" target="_blank"><p>В период глобализации очень важно сохранить национальную самобытность, не утратить культурные корни и передать традиции будущим поколениям. Это касается и литературы, и книгоиздания, и всей книжности как значимого элемента культуры России. Да, многое утеряно навсегда. Ситуация достигла критической точки, и тем не менее всё еще можно изменить к лучшему. Что мы можем и должны сделать, двигаясь в мировом тренде, но не забывая о достижениях многовековой истории книжного дела в России?</p>
</a><div style="margin-top: 10px;"><a title="probooks.ru" alt="probooks.ru" style="display:inline-block; background: url(http://www.pro-books.ru/sites/all/themes/probooks/images/content-code/logo.gif) 100% 20% no-repeat; color: rgb(0, 102, 151); text-decoration: underline; padding:15px 100px 15px 0;" href="http://www.pro-books.ru/news/companynews/14741" target="_blank">Прочитать полностью на</a></div></td></tr></tbody></table>
		

Опубликовано 9 апреля 2014 — Питер, издательский дом

Компания:

Питер, издательский дом

Город:

Санкт-Петербург

Тип занятости:

Удаленная работа

Описание вакансии:

Перевод с английского языка научных и научно-популярных книг по тематике: IT-технологии, психология, физика, биология, архитектура.

Перевод с французского языка научно-популярных книг по психологии.

Требования:

- высокий уровень владения английским/французским и русским языком;

- опыт работы в качестве переводчика книг;

- опыт перевода научных и научно-популярных книг по указанной тематике;

Контактная информация

Контактное лицо:

Наталия Зонова

Email:

nzonova@mail.ru

Войдите или зарегистрируйтесь, чтобы иметь возможность отправлять комментарии

									<table width="75%" cellpadding="10" border="0" bgcolor="#F2F2F2" style="border: 1px dashed rgb(204, 204, 204); margin: 10px 0px; background-image: url(http://www.pro-books.ru/sites/all/themes/probooks/images/content-code/bg_logo.gif); background-position: right bottom; background-repeat: no-repeat; font-family: Arial; font-size: 12px;"><tbody><tr><td valign="top" colspan="2"> <table cellspacing="0" cellpadding="0" border="0" align="left" style="margin: 3px 7px 5px 0px;"><tbody><tr><td><div style="overflow: hidden; width: 100px;"><a href="http://www.pro-books.ru/jobsearch/vacancy/14740" target="_blank"><img src="http://www.pro-books.ru/sites/default/files/imagecache/thumb100/Piter_Logo_com_RGB.jpg" alt="открыть материал ..." title="открыть материал ..."  border="4" style="border-color: white;" width="100" height="29" /></a></div></td></tr></tbody></table><div style="margin-bottom: 10px; margin-top:10px;"><a style="color: #565656; font-size: 21px; text-decoration: underline;" href="http://www.pro-books.ru/jobsearch/vacancy/14740" target="_blank">Вакансия: Переводчик научных и научно-популярных книг</a></div><a style="color: rgb(0, 0, 0); text-decoration: none;" href="http://www.pro-books.ru/jobsearch/vacancy/14740" target="_blank"><p>Перевод с английского языка <strong>научных</strong> и<strong> научно-популярных</strong> книг по тематике: <strong>IT-технологии, психология, физика, биология, архитектура</strong>.</p>
<p>Перевод с французского языка <strong>научно-популярных книг по психологии</strong>.</p>
<p><strong>Требования:</strong></p>
<p>- высокий уровень владения английским/французским и русским языком;</p>
<p>- опыт работы в качестве переводчика книг;</p>
<p>- опыт перевода научных и научно-популярных книг по указанной тематике;</p>
</a><div style="margin-top: 10px;"><a title="probooks.ru" alt="probooks.ru" style="display:inline-block; background: url(http://www.pro-books.ru/sites/all/themes/probooks/images/content-code/logo.gif) 100% 20% no-repeat; color: rgb(0, 102, 151); text-decoration: underline; padding:15px 100px 15px 0;" href="http://www.pro-books.ru/jobsearch/vacancy/14740" target="_blank">Прочитать полностью на</a></div></td></tr></tbody></table>			
		