Корректор литературы эконометрической направленности

В издательский дом «Дело» РАНХиГС требуется корректор на постоянную работу – в штат

Обязанности:

• Вычитка текстов, исправление орфографических, пунктуационных и логических ошибок, унификация оформления и сокращений внутри текста, сверка внесенной корректорской правки в макет

Требования:

• Способность работать с текстами любого уровня сложности, в том числе с большим количеством формул, графиков, таблиц
• Опыт работы с переводными изданиями, в том числе умение производить сверку формул в переводном тексте с текстом оригинала
• Высшее/среднее специальное профильное образование (филология, журналистика, издательское дело)
• Высокий уровень грамотности
• Знание основ корректуры, грамматики и стилистики русского языка, действующих условных сокращений, техники вычитки рукописей
• Навык работы в программе Word
• Плюсом для приема на работу будет наличие у кандидата примера печатной продукции, в выходных данных которого значится его/ее имя.

Условия:

• Заработная плата от 35000 рублей
• Гибкий график работы
• Оформление в соответствии с ТК РФ
• Испытательный срок 3 месяца