Литагент Эндрю Уайли начал продавать права на е-книги ритейлерам

wylie.jpg [1]

Напомним, менее месяца назад известный литературный агент Эндрю Уайли (Andrew Wylie) заявил [2] Harvard magazine о своих планах организовать новую компанию, которая займется продажей прав на цифровые издания напрямую крупнейшим ритейлерам электронных книг. До этого Уайли активно ратовал за увеличение ставки роялти на е-книги с традиционных по сей день 25%, но в ходе долгих переговоров с издателями-посредниками так и не добился условий, которые начали бы его устраивать. Издательский мир настороженно отнесся к новости об этой инициативе. Поскольку агентство Уайли представляет более семи сотен авторов, включая ряд тех, чьи произведения уже стали классикой современной литературы, его появление на рынке еще и в качестве обособленного торговца правами на электронные издания способно повлечь за собой серьезные изменения.

Эндрю Уайли не стал откладывать реализацию задуманного в долгий ящик, и в конце прошлой недели газета The New York Times сообщила о заключении эксклюзивной сделки между новой компанией Odyssey Editions и Интернет-ритейлером Amazon. В рамках соглашения Уайли на два года передал права на электронные варианты произведений «своих» авторов, точное число которых пока неизвестно. На сайте ритейлера в продаже появились два десятка е-книг, включая такие, как «Лолита» Владимира Набокова, «Нагие и мертвые» Нормана Мейлера, «Страх и ненависть в Лас-Вегасе» Хантера Томпсона, «Дети полуночи» Салмана Рушди. Все они предназначены для чтения на ридере Kindle и стоят 9,99 долларов. Уайли, к сожалению, не раскрыл подробности финансовой стороны соглашения, но отметил, что оно было заключено на более выгодных условиях, нежели предлагают иные посредники. По его словам, Odyssey Editions сосредоточится на работе с е-версиями книг из бэклистов традиционных издательств, которым в свое время были переданы права на печатные издания, но не на электронные.

Немудрено, что на новость о заключенной сделке оперативно отреагировало издательство Random House, владеющее правами на печатные издания многих книг, е-версии которых появились в продаже благодаря Odyssey Editions. Согласно обнародованной позиции издателя, сделка литагента незаконна, в связи с чем сотрудничество с ним прекращено до разрешения инцидента. Впрочем, это было вполне предсказуемо, учитывая, что глава Random House Маркус Доле (Markus Dohle) еще зимой официально и недвусмысленно высказался [3] по поводу прав на электронные копии книг из бэклиста. По мнению издателя, полученное по договору право на использование произведения «в различных вариантах» однозначно распространяется и на его публикацию в электронном виде. Вопрос теперь в том, однако, сможет ли RH это доказать, прибегая не только к туманным формулировкам юридических документов.