V Варшавская книжная ярмарка пройдет с 22 по 25 мая

Раздел — За рубежом Опубликовано 21 мая 2014 —
V Варшавская книжная ярмарка пройдет с 22 по 25 мая

V Международная книжная ярмарка пройдет в Варшаве 22-25 мая. В работе ярмарки традиционно примут участие писатели и издатели из России.

Ярмарка будет проходить на Национальном стадионе Польши, построенном к Чемпионату Европы по футболу в 2012 году. Ожидается, что в ней примет участие более 500 издателей из ряда европейских стран.

Российская делегация на ярмарку привезет более 800 наименований книг, изданных более чем 130 издательствами (в прошлом году количество наименований превысило 1000). Среди них «Эксмо», «АСТ», «Олма Медиа Групп», «Азбука Аттикус», «Молодая гвардия», «Белый город», «Международные отношения», «Рипол Классик», «Время», «Новое литературное обозрение», «Вече», «Лениздат», «Росмэн», «Русский мир», «Вита Нова», «Русский путь», «Языки славянских культур», а также «Фонд первого Президента России Б.Н. Ельцина», Российский государственный гуманитарный университет и книги, представляющие Издательскую программу правительства Москвы.

В конференции «О взаимодействии в деле перевода польской литературы на русский язык и российской литературы на польский язык» (23 мая) примут участие эксперты-слависты Института мировой литературы им. А.М. Горького РАН, Института славяноведения РАН, Института книги (Краков). На следующий день состоится презентация совместного проекта Института книги (Краков) и Института перевода (Москва) «Русская библиотека» на польском языке и «Польская библиотека» на русском языке». Особое внимание на выставке будет уделено Москве. 23 мая пройдет презентация «Москва книжная», представляющая новинки Издательской программы Правительства Москвы, 25 мая состоится презентация проекта «Книги в городе: опыт Москвы».  22 мая посетители выставки смогут прослушать лекцию «Лермонтов в Москве. Жизнь и творчество».

Среди важных событий выставки - вручение премии им. Рышарда Капусциньского за лучший литературный репортаж. В финал премии вышли Элизабет Асбринк за репортаж «В Венском лесу все еще шумят деревья», Марк Даннер за репортаж «Резня в Эль-Мозоте», Войцех Ягельский («Трубач из Тембисы») и Филип Шпрингер («Начинание»). 22 мая состоится подиумная дискуссия о границах репортажного жанра с участием финалистов. 24 мая на ярмарке будет Днем репортажа.

Организаторы ярмарки традиционно подготовили большой блок семейных мероприятий. Дети и их родители смогут поучаствовать в акции «Чтение очеловечивает» либо попытаться побить рекорд Гиннеса в разрисовывании гигантской раскраски. Дети смогут послушать сказки, отпраздновать юбилей журнала «Дональд Дак» и поучаствовать в литературных спектаклях.

Программа выставки (на польском языке) доступна на сайте ярмарки.


map1map2map3map4map5map6map7map8map9map10map11map12map13map14map15map16map17map18map19map20map21map22map23map24map25map26map27map28map29map30map31map32map33map34map35map36map37map38map39map40map41map42map43map44map45map46map47map48map49map50map51map52map53map54map55map56map57map58map59map60map61map62map63map64map65map66map67map68map69map70map71map72map73map74map75map76