Басни Лафонтена: Полное собрание / В пер. И. А. Крылова, И. И. Дмитриева, А. Е. Измайлова и др.; С биогр. Лафонтена и прим. под ред. А. И. Введенского; С рис. Э. Ламбера: в 2 т.

Опубликовано 29 августа 2018 —
Басни Лафонтена: Полное собрание / В пер. И. А. Крылова, И. И. Дмитриева, А. Е. Измайлова и др.; С биогр. Лафонтена и прим. под ред. А. И. Введенского; С рис. Э. Ламбера: в 2 т.
Издательство:
Альфарет, издательство
Год публикации: 
2018
Издание: 
Репринтное издание 1901 г.
Тираж: 
100
Формат: 
220х310
Переплет: 
Кожаный составной переплет

Аннотация

Французский поэт Жан де Лафонтен (1621–1695) вошел в историю мировой литературы, прежде всего, как создатель нового жанра. Основываясь на произведениях античных авторов, сюжетах восточной и старинной французской литературы, обладая уникальным литературным стилем, Лафонтен создал ряд басен, которые впоследствии были переведены на многие языки мира.

Басни Лафонтена вошли в копилку мировой литературы благодаря его своеобразному творческому почерку. Рассказывая нравоучительные истории Лафонтен не впадает в морализаторство, его героев отличает весьма трезвый взгляд на жизнь и умение пользоваться обстоятельствами. Произведения Лафонтена отличает красота и разнообразие поэтической формы, богатый образный язык.

В данном собрании представлены переводы басен Лафонтена, выполненные отечественными писателями. Издание украшают рисунки талантливого французского художника Луи-Эжена Ламбера (1825–1900), получившего мировую известность и прозвище «Кошачий Рафаэль» за мастерские изображения животных.

Отрывок из книги: 
map1map2map3map4map5map6map7map8map9map10map11map12map13map14map15map16map17map18map19map20map21map22map23map24map25map26map27map28map29map30map31map32map33map34map35map36map37map38map39map40map41map42map43map44map45map46map47map48map49map50map51map52map53map54map55map56map57map58map59map60map61map62map63map64map65map66map67map68map69map70map71map72map73map74map75map76