Сотрудничество с зарубежным автором. Форма оплаты

Опубликовано 30 июля 2011 — nikolaev_mn

Здравствуйте, коллеги!

Готовя к подписанию наш первый договор с зарубежным автором, задумались о форме оплаты. Банковский перевод за рубеж дорог и неудобен. Может быть, существуют альтернативные варианты, не нарушающие закон-во РФ? Можете что-нибудь посоветовать?

С уважением,
Николаев Максим

Войдите или зарегистрируйтесь, чтобы иметь возможность отправлять комментарии

						<table width="75%" cellpadding="10" border="0" bgcolor="#F2F2F2" style="border: 1px dashed rgb(204, 204, 204); margin: 10px 0px; background-image: url(http://www.pro-books.ru/sites/all/themes/probooks/images/content-code/bg_logo.gif); background-position: right bottom; background-repeat: no-repeat; font-family: Arial; font-size: 12px;"><tbody><tr><td valign="top" colspan="2"> <div style="margin-bottom: 10px; margin-top:10px;"><a style="color: #565656; font-size: 21px; text-decoration: underline;" href="http://www.pro-books.ru/node/7633" target="_blank">Сотрудничество с зарубежным автором. Форма оплаты</a></div><a style="color: rgb(0, 0, 0); text-decoration: none;" href="http://www.pro-books.ru/node/7633" target="_blank"><p>Здравствуйте, коллеги!</p>
<p>Готовя к подписанию наш первый договор с зарубежным автором, задумались о форме оплаты. Банковский перевод  за рубеж дорог и неудобен. Может быть, существуют альтернативные варианты, не нарушающие закон-во РФ? Можете что-нибудь посоветовать?</p>
<p>С уважением,<br />Николаев Максим</p>
<p> </p>
</a><div style="margin-top: 10px;"><a title="probooks.ru" alt="probooks.ru" style="display:inline-block; background: url(http://www.pro-books.ru/sites/all/themes/probooks/images/content-code/logo.gif) 100% 20% no-repeat; color: rgb(0, 102, 151); text-decoration: underline; padding:15px 100px 15px 0;" href="http://www.pro-books.ru/node/7633" target="_blank">Прочитать полностью на</a></div></td></tr></tbody></table>
		

Комментарии 4

jonsbjons написал 11 августа, 2011 - 15:42

Если речь идет только о способе перевода денег за рубеж, лучше всего подойдет система Юнистрим: www.unistream.ru

У них маленькие комиссионные, сам перевод осуществляется в пределах часа.

Войдите или зарегистрируйтесь, чтобы получить возможность отправлять комментарии

mediana написал 15 января, 2013 - 10:22

Альтернатив, не нарушающих законов, нет. Если только Ваш зарубежный автор не имеет счета открытого в российском банке и не готов принять оплату туда в рублях. Так что - аккуратно готовьте договор, подписывайте и оформляейте паспорт сделки :)

Войдите или зарегистрируйтесь, чтобы получить возможность отправлять комментарии

Men-Ager написал 20 января, 2013 - 14:26

Уважаемый, Максим. Альтернатива есть всегда. Вопрос только в том - всех ли участников она устраивает. Как вариант - оплата авторского гонорара его же книгами. Сумму причитающуюся автору вы делите на стоимость одной книги по курсу валюты, и отпраляете автору эти кнмгм вместе с обязательным авторскими экземплярами. При этом все довольны. Вы не имеете проблем с валютой, а автор всегда имеет экземпляр для самопрезнтации и подарка.

Войдите или зарегистрируйтесь, чтобы получить возможность отправлять комментарии

editor написал 24 января, 2013 - 16:48

Вариант вполне рабочий — вопрос только, зачем иностранному автору (т.е. не русскоязычному, как я понимаю в данном случае) несколько сотен книг на русском языке.