Simon & Schuster отзывает книгу о Бенгази после медиа-скандала

Раздел — За рубежом Опубликовано 18 ноября 2013 —
Simon & Schuster отзывает книгу о Бенгази после медиа-скандала

Книга от имени «очевидца» событий в Бенгази (Ливия), где в 2012 году убили американского посла, не попадет на полки американских магазинов.

Издательство Simon & Schuster решило отозвать книгу «Посольство» (The Embassy House) о событиях в Бенгази, после того как ее автор появился в программе «60 минут» на телеканале CBS News. CBS News давно был замечен в дисбалансе мнений и особой любви к авторам, чьи книги выходят в Simon & Schuster. Телеканал и издательство являются частью CBS Corporation, и ничего удивительного в такой ситуации нет: подобным образом ведет себя телеканал NBC, который дает «зеленый свет» актерам из фильмов Universal, а ABC недавно посвятил отдельную тему в новостях гардеробу героев телесериала «Скандал», который также идет на ABC.

Особенность сюжета о Бенгази заключается в том, что телеканал, продвигая книгу от S&S, использовал ненадежный источник. В престижной вечерней программе новостей в репортаже о событиях в Бенгази 27 октября было использовано интервью с автором будущей книги, британским сотрудником спецслужб Диланом Дэвисом (Dylan Davies). Канал не упомянул о том, что вскоре в Simon & Schuster выходит его книга, а вместо этого обратился к Дэвису как к очевидцу. Дэвис подробно рассказал о «ужасающих» событиях, которые происходили в здании, где находился американский посол. 29 октября в магазины поступила книга «Посольство», изданная Simon & Schuster, где Дэвис под псевдонимом Морган Джонс описывал свою версию происходившего в ночь убийства.

Вскоре после репортажа в прессу просочились сведения о том, что версии Дилана Дэвиса о том, что произошло, для британских спецслужб, ФБР и для CBS, мягко говоря, отличаются. Газета Washington Post 31 октября опубликовала полученный ей из секретных источников отчет о ночи убийства посла, якобы написанный Дэвисом, в котором утверждалось, что он был в ту ночь на своей вилле, а затем не мог добраться до места событий из-за блок-постов. Более того, если в интервью CBS он рассказывал о том, как увидел умирающего посла в больнице, то на деле он «узнал о его смерти от ливийского друга». За ней последовала New York Times, которая 7 ноября написала, что Дэвис на допросе в ФБР признался, что был далеко от места атаки.

После того как расхождение в показаниях стало известным широкой публике, Simon & Schuster решило отозвать книгу из магазинов и остановить ее издание и распространение. Телеканал CBS News 11 ноября извинился за «некорректный репортаж» и убрал его со своего сайта. Однако Дилан Дэвис, по словам сайта The Daily Beast, продолжает настаивать на своей правоте. 13 ноября он отправил электронное письмо представителю S&S, в котором написал, что не выходит на контакт со СМИ, так как «опасается за свою жизнь», но утверждает, что в интервью он сказал правду, а ФБР пытается заставить его замолчать.


map1map2map3map4map5map6map7map8map9map10map11map12map13map14map15map16map17map18map19map20map21map22map23map24map25map26map27map28map29map30map31map32map33map34map35map36map37map38map39map40map41map42map43map44map45map46map47map48map49map50map51map52map53map54map55map56map57map58map59map60map61map62map63map64map65map66map67map68map69map70map71map72map73map74map75map76